Mr.Childrenの「くるみ」のPVを見た海外のネットユーザーの反応

ミスチルといえば、YouTube上に公式チャンネル「Mr.Children Official Channel」を用意して、積極的にインターネット上に音楽配信していることで有名です。その中にはライブ映像だったり、シングルＣＤのミュージックビデオが多く含まれているのですが、その中でも、2004年にリリースされたシングル「くるみ」のＭＶは多くのミスチルファンの支持を得ている動画の一つと言えるでしょう。

特にプロモーション動画の映像が素晴らしいため、日本語が分からない外国人の方のコメントもたくさん目立ちました。

海外のネットユーザーの反応

・この映像とこの音楽が好き。

・泣けてくる・・・。

・英語の字幕はどこにいけば見つけられる？

・タイトルを英語で頼むよ！プリーズ。

・「Mr.Children」というバンドを笑うことを期待してクリックしたら、最後には抑えきれない位に泣いていた。

・これまでで最高のミュージックビデオ！

・OMG(オーマイガー)

・なんて音楽と映像なんだ。ミスチル大好き。メキシコより。

・どういうわけか、泣きかけていた。

・マジで、マジで最高のＭＶ。この音楽を聞くといつもいつも泣いてしまうの。

・2004年に初めて「くるみ」を聞いた時のことを覚えている。あの時はミスチルはおろか日本のバンドのことなんか全く知らなかった。しかし、この音楽が私の全てを変えてしまった。

・私は中国人なんだけど、この日本の音楽に感動してしまった。私たち２つの国はいがみ合ってるでしょ？だけど音楽に国境はないと思うの。いつの日か、中国と日本が本当の友達になれたらいいなぁ。

日本のミスチルファンも、ミスチルのことを知らずにＭＶを見たユーザーも、涙を流すくらいに感動したというコメントで溢れていました。実際にミスチルのメンバーが初めてＰＶを見たときも涙が出て泣いたというエピソードを、桜井本人が語っています。