フォローを解除しても、相互フォローの相手からは鍵付きアカウントのツイートの内容を見ることができる。

相互フォロー（自分は相手をフォローしていて、相手も自分をフォローしている）の状態から、相手が自分のフォローを外した状態。つまり、自分だけが相手をフォローしている状況になったとしても、「元相互フォロー」していた相手から自分のツイートの内容が確認できることが分かった。(2017年1月31日時点)

これがtwitterの仕様なのか、あるいはバグなのか把握するすることができないが、私見ではツイッターの仕様なのではと思っている。なぜならば、「一度フォロー同士になった両者は、実際に知り合いか、何かしら関係がある二人、妥協したとしても自ら一度はフォローした」相手であるため、いきなり相手のツイートが見れない状態になると、現実レベルとしての問題に発展する可能性があるからである。実際にアメリカでは、友人からフォローを外されたという理由で、フォローを外した相手を殺害したという事件が起こっている。

一度フォローした相手からは鍵垢にしても、ツイートの内容が見える状態であるため、もしあなたが自分の知り合いのみをフォローしているような場合は、安易に相手をフォローすることは控えた方がいいかもしれない。

元フォローされていたアカウントから鍵垢を見た場合、ツイートの内容を確認することができるが、
▼

しかし、全く関係のないアカウントから見ると、ちゃんと「非公開」と表示されている。
▼

ちなみに、こちらのフォローも外してしまうと相手のツイートは「非公開」となってしまうため、相手からフォローを外されたとしても、ツイートを見たい場合は、相手のフォローを外してはいけない。